未存在的故鄉 第二部︰ 賭局 (2014)exodus of nowhere. episode 2: gamble

《未存在的故鄉 第二部︰ 賭局》
exodus of nowhere. episode 2: gamble

共同創作: 李維怡、 胡家偉、 吳以諾 | 製作: 影行者 | 語言: 廣東話、 英語、 普通話 (中、 英文字幕) | 2014 | 香港 | 140分鐘
co-creation / editing / filmming: enoch ng, kelvin wu, lee waiyi | production: v-artivist | language: cantonese, english, mandarin (with chinese subtitles) | 2013-14 | hong kong | 140min

 

 

(本片以章節形式剪接, 若為教育用途, 可分段放映,  歡迎預約)smff2014photo-trapped

好多人話,人生是一場賭局, 可是,對資訊和資源缺乏,只能單打獨鬥的閒家來說,就唯有見步行步,搵命搏…… 經歷韓戰禁運、七三股災的公公; 經歷石油危機和兩伊戰爭的水手爸爸; 1989年後驚慌逃亡、爭取居英權不果的人們; 在貧窮中掙扎,以至離鄉別井,到一些不承認他們貢獻的大城市打工的外傭姐姐和內地移民工; 相識於拉美,相戀於異地,相聚於族群衝突小城的一對小情侶…… 這些看似毫無關係的小人物,他/她們的經歷,卻能告訴我們同一個故事,關乎族群、流動、邊境、聚合、分隔、責任和壓迫的全球化。 在個人,和世界之間,存在的連繫,又是什麼呢?

(this film is edited in various chapters, we can screen it in separate chapters. screening appoinments are welcome)

one might compares life to a gamble. but for isolated players who are lacking in resources and information, every move is a gamble with risk and uncertainty.

the grandfather who lived through embargo (during korean war) and financial crisis (of 1973);the sailor father who witnessed oil crisis and iran-iraq war; the dismayed people who fled amidst a failed campaign to establish residency in the united kingdoms in post-1989 hong kong; the foreign domestic workers and chinese farmers who traveled afar from the impoverished home to cities where their contributions had never been recognised; the couple who met in a foreign country and united in a city overwhelmed by ethnic conflict…

these stories of seemingly unrelated individuals revealed a chapter of globalisation about ethnicities, migration, borders, separation, responsibility and oppression.

from there we asked: what are the connections between us as individuals and the world? this, we left it to you to join us for its quest in the movie.

 

《未存在的故鄉》系列(本片沒有出版影碟,但歡迎各位預約放映:v_artivist@yahoo.com.hk)
[exodus of nowhere] series (this series do not have dvds, but we welcome screening by appointment:
v_artivist@yahoo.com.hk)

廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s